小船，向前走！－mtoseco

特別推薦

小男孩和他心愛的玩具船總是在一起，一起洗澡、一起睡覺……，即使小船到湖面上漂蕩，也有一條繩子緊緊繫住它和小男孩。

有一天，暴風雨來襲，玩具船不小心脫離了小男孩的守護，獨自在湖裡載浮載沉，它會遇到什麼險境？最後會回到小男孩身邊嗎？

自由、獨立的滋味真的很美好嗎？

蘭朵•狄•席夫的書桌上擺了一艘玩具船。那是她和女兒用鐵罐、軟木塞、牙籤和白色膠布做的。有一天，當她在發呆時，小船跟她說起它的故事。

《小船，向前走！》是蘭朵的第一本作品。幾年前，當她在布魯克林高地的幼兒學校教書時，她就開始寫故事。這一次是她的兩個女兒給了她靈感。

蘭朵目前和藝術家丈夫及兩個女兒住在美國的布魯克林。夏天時，他們會到康乃狄克州的湖邊度假，在岸上玩耍，偶爾會看到大船經過。

國立台灣大學外國語言與文學學士，國立台灣師範大學幼兒教育碩士。目前從事出版與翻譯、教育與教學相關工作，曾擔任台灣彩虹兒童生命教育協會研發組主任。喜歡以文字及書籍等柔性的方式關心兒童的教育與成長；如同這個故事，用溫柔卻又積極的方式告訴孩子：我想你可以。

譯作有《小恩的秘密花園》、《我不知道我是誰》（格林出版）、《你很特別》、《因為我愛你》（道聲出版）、《這樣的尾巴可以做什麼》（維京出版）、《如何建立孩子的價值觀》、《如何建立孩子的自尊》(宇宙光出版)）、《小火車做到了！》、《5個小英雄》（小天下出版）等。等。