mtoseco

如果你覺得和男人大玩愛情遊戲，會使他成為一個事事與你分享的有情郎的話，建議你再好好地想一想吧！

「不要對他讓步」，「少回他電話」、「要是他沒有送你珠寶……最好還是跟他『切』了的好」……做這些建議的人，根本不懂男女關係與真心誠意的承諾。老奶奶時代那些老掉牙的戀愛「撇步」，全是使女人無法表達意見、擁有自己的事業、和男人賺一樣多錢的「戀愛奧步」。

芭芭拉．安吉麗思（Barbara De Angelis）不但是暢銷書作家，擁有六本愛情經典作品雄踞《紐約時報》暢銷書排行榜冠軍，而且她協助夫妻、情侶攜手共創圓滿、堅貞不渝的關係已有將近二十餘年的經驗。這些經驗讓她深知耍心機、玩手段從來不會有好結果，所以她提出一套高明的準則，幫助大家以坦誠與愛情為基礎，用「真愛祕密」，取代那些年代久遠的戀愛奧步，這25條「祕密」，可以幫助你找到適合的對象，建立白頭偕老的婚姻。

安吉麗思博士是當代個人成長與靈性成長領域，最有影響力的導師之一。過去二十五年來，她散播愛、快樂與追尋人生意義的訊息，影響了全球各地的數千萬人。她寫了十四本書，被譯成二十餘種文字出版，其中包括《紐約時報》暢銷書

《活在當下》（Real Moments）、《女人都該知道的男人秘密》（Secrets About Men Every Woman Should Know），以及深受歡迎的《男人都該知道的女人秘密》（What women want men to know）與《愛是一切的答案》（Secrets About Life Every Woman Should Know，以上皆為天下文化出版）。

芭芭拉曾在美國有線電視台（CNN）、哥倫比亞廣播公司（CBS）與美國公共廣播網（PBS）主持自己的節目。她的得獎節目「讓愛行得通」（Making Love Work）專門探討人際關係，擁有極佳的收視率。

作者個人網站：www.BarbaraDeAngelis.com

英文系畢，從事翻譯工作十餘年。被哈利波特激起看翻譯童書的興趣，同時兩個就讀小學的女兒目前正值喜愛閱謮的年紀，因此興起譯童書的念頭。雖然剛開始接觸童書翻譯工作，但每譯完一篇，必讓姊妹倆先「聽」為快，她們興奮的臉龐，讓我還想再接再勵。

譯著包括《大洪水》、《吃火的人》、《鯨怪步兵團》（以上皆為小天下出版）等、《杜普蕾的愛恨生死》（合譯）、《背痛不再來》（以上為聯經出版）、《不要胖嘟嘟》（原水文化出版）、《愛無國界》（天下文化出版）、《鯨怪步兵團》、《心事爆爆網》（小天下出版）。。